世界難民の日2022特別企画 MADE51（メイドフィフティワン）
“Make a World of Difference”

難民の職人の方々の、技術や才能を生かした
ハンドメイドグッズを販売します。
ユニクロ限定コラボオリジナルキーチェーンを
オンラインで販売。
また、一部店舗でのポップアップストアでは
MADE51のコレクションをご購入いただけます。

MADE51（メイドフィフティワン）とは

MADE51ブランドは、UNHCR（国連難民高等弁務官事務所）のイニシアティブにより2018年に生まれました。難民の方々が、故郷で培った技術や才能を生かしたものづくりに取り組むことで、避難先で収入を得て自立した生活を取り戻し、地域のコミュニティにも貢献できる明日をサポートします。

https://www.made51.org/（英語のみ）

UNHCR x UNIQLO
想いをつなぐキーチェーン

このキーチェーンは、
南スーダン難民の職人たちの手によって作られました。
ビーズ細工は南スーダンの伝統的な手工芸です。
あらゆる才能や伝統に対する敬意と、
明日への希望が込められています。

※世界難民の日 2022年6月20日(月)より販売開始
※数に限りがございます。在庫終了次第、販売終了となります。
※難民の職人が1つ1つ手作りで制作しているため、形、サイズ、色にわずかな個体差がございます。

オンライン特別商品

¥1,500

購入ページはこちら

POP-UPストア限定ラインナップ

※下記POP-UPストア実施店舗でのみ販売になります。
※数に限りがございます。各店在庫終了次第、販売終了となります。

タッセル・オブ・ストレングス（ピンク）

¥2,000

タッセル・オブ・ストレングス（クリーム）

¥3,300

タッセル・オブ・ホープ（希望）

¥2,000

タッセル・オブ・ライト（光）

¥2,000

タッセル・オブ・ソリダリティ（連帯）

¥2,000

コインケース（トープ＆レッド）

¥3,700

コインケース（トープ＆グレー）

¥3,700

バナネイラ編みポーチ

¥5,500

刺繍ポーチ

¥5,500

しおりウィンドウズ・オブ・アレッポ（ピンク）

¥2,000

しおりウィンドウズ・オブ・アレッポ（ブルー）

¥2,000

#難民とともに#With
Refugees
ブレスレット

¥1,300

レジリエント・サンフラワー（ひまわり）

¥1,900

ブレイブ・ナイチンゲール

¥1,900

MADE51を通じて難民を支援する
#難民とともに

MADE51のプロダクトを購入することを通して、難民の方々を支援することができます。
MADE51のプロダクトの売り上げは、難民の職人たちが避難先で収入を得て自立した生活を取り戻し、
地域のコミュニティにも貢献できる未来をサポートします。
MADE51のプロダクトは、こちらのオンラインストアでも購入することができます。

https://www.made51.org/（英語のみ）

Craftsmanship
難民の職人たちによるものづくり

MADE51のすべてのプロダクトは、難民の職人たちの手によって作られています。刺繍、ビーズ細工、染色、かご編みの技術などは、それぞれの出身地域の伝統的な手工芸であり、プロダクトの色や柄には、文化的な意味が込められています。難民の職人たちが代々故郷で受け継いできた技術を、MADE51によって、さらに次の世代へとつないでいきます。

Dignified work
尊厳をもって働くこと

難民は故郷を離れ、困難な生活を余儀なくされています。MADE51によって、難民の職人たちは避難先で収入を得て、自立した生活を取り戻すことができます。MADE51はWFTO（世界フェアトレード連盟：World Fair Trade Organization）と協力し、難民の職人たちは避難先の団体や企業のサポートを受けながら、フェアな労働環境で働いています。